Ayumi Hattori
page content last updated April 30, 2013

Labyrinth Game (ラビリンスゲーム)

Tokyo Sansei Sha (東京三世社):  My Comics (マイコミックス)
B6

ISBN-10:4-88570-497-9, 03/1986

Labyrinth Game (ラビリンスゲーム)

Tairiku Shobo (大陸書房):  Horror House Comics (ホラーハウスコミックス)
B6

ISBN-10:4-8033-3139-1, 12/1990

The original release was aimed at adult women, but I’m including it for the sake of completeness.

Kazami Itsuki (風水斎) Series:

Tairiku Shobo (大陸書房):  Horror House Comics (ホラーハウスコミックス)
B6

v.1:  ISBN-10:4-8033-2445-X, 12/1989
v.2:  ISBN-10:4-8033-3014-X, 09/1990
v.3:  ISBN-10:4-8033-3170-7, 02/1991
v.4:  ISBN-10:4-8033-3387-4, 06/1991
v.5:  ISBN-10:4-8033-3809-4, 01/1992
v.6:  ISBN-10:4-8033-4163-X, 08/1992

Kazami Itsuki (風水斎) Series:

Kadokawa Shoten (角川書店):  Asuka Comics (あすかコミックス)
Shinsho-ban (新書版)

v.1:  ISBN-10:4-04-924391-1, 11/1993
v.2:  ISBN-10:4-04-924401-2, 01/1994
v.3:  ISBN-10:4-04-924411-X, 03/1994
v.4:  ISBN-10:4-04-924425-X, 05/1994
v.5:  ISBN-10:4-04-924441-1, 07/1994
v.6:  ISBN-10:4-04-924456-X, 09/1994
v.7:  ISBN-10:4-04-924457-8, 09/1994
v.8:  ISBN-10:4-04-924346-6, 03/1993
v.9:  ISBN-10:4-04-924377-6, 09/1993
v.10:  ISBN-10:4-04-924466-7, 10/1994
v.11:  ISBN-10:4-04-924497-7, 03/1995
v.12:  ISBN-10:4-04-924540-X, 10/1995
v.13:  ISBN-10:4-04-924579-5, 03/1996
v.14:  ISBN-10:4-04-924623-6, 10/1996
v.15:  ISBN-10:4-04-924649-X, 04/1997
v.16:  ISBN-10:4-04-924663-5, 05/1997
v.17:  ISBN-10:4-04-924692-9, 09/1997
v.18:  ISBN-10:4-04-924714-3, 01/1998

Kazami Itsuki (風水斎) Series:

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Asahi Comic Bunko (朝日コミック文庫)
Bunko-ban (文庫版)

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-269017-3, 01/2010
cover
v.2:  ISBN:978-4-02-269018-0, 02/2010
cover
v.3:  ISBN:978-4-02-269021-0, 03/2010
cover
v.4:  ISBN:978-4-02-269027-2, 04/2010

Pieces included in the Asuka Comics release of this series:

v.1:

v.2:

v.3:

v.4:

v.5:

v.6:

v.7:

v.8:

v.9:

v.10:

v.11:

v.12:

v.13:

v.14:

v.15:

v.16:

v.17:

v.18:

Martian Road Cross (火星人路交差点)

Tairiku Shobo (大陸書房):  Horror House Comics (ホラーハウスコミックス)
B6

ISBN-10:4-8033-3071-9, 11/1990

Martian Road Cross (火星人路交差点)

Scholar (スコラ):  Scholar Ladies’ Comics (スコラ・ レディス・ コミックス)
B6

ISBN-10:4-7962-8760-4, 11/1996

Obviously, Scholar Ladies’ Comics is another ladies’ comics label, but it was often used for the rerelease of titles that were originally meant for girls.

Ningyokan Monogatari (人魚館物語)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Halloween Shoujo Comic Kan (ハロウィン少女コミック館)
Shinsho-ban (新書版)

ISBN-10:4-257-98511-9, 08/1993

Pieces in this volume:

This volume was translated by Tongli (東立) under its original title, read in Chinese as Ren Yu Guan Wu Yu.

Night Seekers (ナイトシーカーズ) Series:

Leed Sha (リイド社):  SP Comics - Kyoufu no Yakata Comic Series (SPコミックス・ 恐怖の館コミックシリーズ)
Shinsho-ban (新書版)

v.1:  ISBN-10:4-8458-1108-1, 03/1994
v.2:  ISBN-10:4-8458-1109-X, 12/1994

Night Seekers (ナイトシーカーズ)

Leed Sha (リイド社):  Leed Bunko (リイド文庫)
Bunko-ban (文庫版)

v.1:  ISBN-10:4-8458-1569-9, 06/1997
v.2:  ISBN-10:4-8458-1574-5, 07/1997

Stories included in these volumes:

v.1 (both releases):

Also in v.1 (first release):

Also in v.1 (second release):

v.2 (both releases):

Also in v.2: (second release)

Yourei Senki Blue Arc (妖霊戦記  BLUE  ARC)

Gakken (学研出版):  Pichi Comics - Mystery Deluxe (ピチコミックス・ ミステリーデラックス)
B6

v.1:  ISBN-10:4-05-600592-3, 06/1994
v.2:  ISBN-10:4-05-600835-3, 01/1995
v.3:  ISBN-10:4-05-600990-2, 10/1995
v.4:  ISBN-10:4-05-601239-3, 02/1996

Stories included in this series:

v.1:

v.2:

v.3:

v.4:

Reikai Takuhaibin:  Yomi kara no Express (霊界宅配便  黄泉からのエクスプレス)

Kadokawa Shoten (角川書店):  Asuka Comics (あすかコミックス)
Shinsho-ban (新書版)

ISBN-10:4-04-924434-9, 06/1994

Pieces included in this volume:

Yuugengaisha Reinou Sentai Plasman* (有限会社  霊能戦隊プラズマン)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Halloween Shoujo Comic Kan (ハロウィン少女コミック館)
Shinsho-ban (新書版)

ISBN-10:4-257-98544-5, 08/1994

Pieces in this volume:

This volume was translated into Chinese by Tongli under the title Ling Neng Zhan Dui You Li Ren (靈能戰隊游離人).

Happy End ja Owarenai (ハッピーエンドじゃ終われない)
[in The Horror Specialist (ザ・ ホラー・ スペシャリスト) 3:  Ayashi () Anthology]

Kadokawa Shoten (角川書店):  Asuka Comics DX (あすかコミックスDX)
B6 Wide-ban (B6ワイド版)

v.3:  ISBN-10:4-04-852899-8, 02/1998

Nan demo Kaiketsu!?  110-ban (なんでも解決!? 110番)

Kadokawa Shoten (角川書店):  Asuka Comics (あすかコミックス)
Shinsho-ban (新書版)

v.1:  ISBN-10:4-04-924745-3, 08/1998
v.2:  ISBN-10:4-04-924759-3, 11/1998

Included in this series:

v.1:

v.2:

Otogirisou (弟切草)

Kadokawa Shoten (角川書店):  Horror Comics
B6

ISBN-10:4-04-853061-5, 03/1999

Based on the video game of the same name. The story was written by Shuukei Nagasaka (長坂秀佳).

Gensou Youkai Ibun Juuni-sama (幻想妖怪異聞  十二様)

Leed Sha (リイド社):  SP Comics - Horror WooPee Comic Series (SPコミックス・ ホラーウーピーコミックシリーズ)
Shinsho-ban (新書版)

ISBN-10:4-8458-1628-8, 08/1999

Included stories:

Yorigami no Hama:  Touga to Yuu no Ayakashi Kikou (寄り神の浜  凍牙と木綿の妖紀行)

Akita Shoten (秋田書店):  Horror Comics Special (ホラーコミックススペシャル)
B6

ISBN-10:4-253-12926-9, 12/1999

Yuurei na Boku (幽霊なボク)

Akita Shoten (秋田書店):  Horror Comics Special (ホラーコミックススペシャル)
B6

ISBN-10:4-253-12577-8, 11/2001

Other Works:

Hattori’s earliest comics volume was the boys’ title Orange Trip 0926 (オレンジトリップ0926), published by Tokuma Shoten (徳間書店) under their Tokuma Motion Book series.

She has created several ladies’ comics (see also those listed above).  Pieces by her have appeared in some of Akane Shinsha (茜新社)’s Ovis anthologies, and Hanazono no Sen-ya Ichi-ya (花園の千夜一夜) was released under Ovis Comics.  Mahoutsukai na Kanojo (魔法使いな彼女) was published by Scholar under Scholar Ladies’ Comics (スコラレディースコミックス) and released in English by Digital Manga as Her WitchYasha Shoujo (夜叉少女) and Tenshi Shikkaku (天使失格) were both put out by Home-Sha, a subsidiary of Shueisha (集英社), under Eyes Comics.  Home-Sha also published her graphic version of Mushanokouji Saneatsu (武者小路実篤)'s novel Hatsukoi (初恋).

Her most recent works seem to be mostly short pieces appearing in ladies’ anthologies:  Inu no March (犬のマーチ), published by Seiunsha* (星雲社); Softbank Publishing (ソフトバンクパブリッシング)’s SB Comics Game Series anthologies:  Double Cast, Sampaguita, Melty Lancer, and Favorite Dear; the Inukko Club Junior (犬っこ倶楽部ジュニア) series from Aoba Publishing (あおば出版).  And she contributed the short piece Hanagasumi* (花霞) to the Abeno Seimei Anthology:  Byakko Hen (安倍晴明アンソロジー  白虎編), published by Gakken (学研出版) under Pichi Comics.  Hanashizume Matsuri (鎮花祭) and Kugatsu no Tenshi (九月の天使), also from Gakken under Pichi Comics, also appear to be ladies’ titles.

Hattori also does a great a deal of illustrating.  Her art appears in over two dozen of Hiroyasu Yamaura (山浦弘靖)’s long-running Seiko (星子) mystery series as well as two related Seiko Hitoritabi (星子ひとり旅) "illustration specials," and the otherwise unrelated Neko Tantei wa Koi ga Suki (猫探偵は恋が好き).  She also illustrated Yumiko Fuse (布施由美子)’s 13-volume Crystal (水晶珠) series, as well as Mahou no Lamp 199X (魔法のランプ199X), Shinryuu no Akai Ito Densetsu (神竜の赤い糸伝説), Soldiers’ Paradise* (ソルジャーズパラダイス), and Akai Senkou (赤い閃光).  All the above were published by Shueisha, as was Cosmo Hockey Eleven! Ginga Taisenki* (コスモ・ ホッケー・ イレブン!  銀河大戦紀) by Reiko Hikawa (ひかわ玲子).

Other illustrations include those for Two of Me (ツー・ オブ・ ミー) and O-jou-sama Yuukai (お嬢サマ誘拐) by Jun Miyamoto (みやもとじゅん), and Koi no Houteishiki Oshiete (恋の方程式教えて) and Koi wa 3-dan Katsuyou:  Suki, Doki, Kiss (恋は3段活用  スキ・ ドキ・ キス) by Naoko Hayashiba (林葉直子), all from Kadokawa Shoten; Maki Itou (伊東麻紀)’s four-volume Houken Monogatari (宝剣物語) series and Reiko Hikawa’s six-volume Onna Senshi Efe & Jeila* (女戦士エフェ&ジーラ) series, both from Tairiku Shobo (大陸書房); and Dreaming Hero Idol o Sukue! (夢拳士アイドルを救え!), written by Konno Bin (今野敏) and published by Tenzan Shuppan (天山出版).

Hattori has also worked in the animation industry, most notably as an animator for the Mobile Suit Gundam (機動戦士ガンダム) series.