TONO
page content last updated July 13, 2018

Nabanaba Paradise (ナバナバパラダイス) Series:

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

v.1:  ISBN-10:4-257-90214-0, 03/1994
v.2:  ISBN-10:4-257-90258-2, 11/1995
v.3:  ISBN-10:4-257-90287-6, 01/1997
v.4:  ISBN-10:4-257-90336-8, 01/1998

Hakase no Sakana-tachi + Kaoru-san no Kikyou (博士の魚たち ＋ 薫さんの帰郷)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Sonorama Comic Bunko (ソノラマコミック文庫)
Bunko-ban (文庫版)

ISBN-10:4-257-72224-X, 01/2004

Inudou Iin Hanjou Ki (犬童医院繁盛記)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Sonorama Comic Bunko (ソノラマコミック文庫)
Bunko-ban (文庫版)

v.1:  ISBN-10:4-257-72230-4, 02/2004
v.2:  ISBN-10:4-257-72232-0, 03/2004

Obviously, the first bunko-ban edition also includes the contents of Kaoru-san no Kikyou, listed below.

Hakase no Sakana-tachi was translated into Chinese by Tongli (東立) as Boshi de Yu (博士的魚).

Shimashima Every Day* (しましまえぶりでぃ)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

v.1:  ISBN-10:4-257-90285-X, 12/1996
v.2:  ISBN-10:4-257-90358-9, 01/1999
v.3:  ISBN-10:4-257-90426-7, 12/2000
v.4:  ISBN-10:4-257-90488-7, 09/2003

Shimashima Every Day* (しましまえぶりでぃ)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-213013-6, 10/2007
cover
v.2:  ISBN:978-4-02-213014-3, 10/2007
cover
v.3:  ISBN:978-4-02-213015-0, 10/2007
cover
v.4:  ISBN:978-4-02-213016-7, 10/2007

Created in conjunction with her sister, Mitsuru Uguisu (うぐいすみつる).

Yokaranu Hanashi (よからぬ話)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

v.1:  ISBN-10:4-257-90308-2, 07/1997
v.2:  ISBN-10:4-257-90419-4, 07/2000

Yokaranu Hanashi (よからぬ話)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-213017-4, 10/2007
cover
v.2:  ISBN:978-4-02-213018-1, 10/2007

In conjunction with Mitsuru Uguisu.

Kaoru-san no Kikyou (薫さんの帰郷)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

ISBN-10:4-257-90353-8, 09/1998

Hakase no Sakana-tachi + Kaoru-san no Kikyou (博士の魚たち ＋ 薫さんの帰郷)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Sonorama Comic Bunko (ソノラマコミック文庫)
Bunko-ban (文庫版)

ISBN-10:4-257-72224-X, 01/2004

The bunko-ban edition of course also includes the contents of Hakase no Sakana-tachi, listed above.

Keshikaranu Hanashi (けしからぬ話)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

ISBN-10:4-257-90383-X, 08/1999

Another collaboration with Mitsuru Uguisu.

Chikita Gugu (チキタ★ ＧＵＧＵ)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

v.1:  ISBN-10:4-257-90400-3, 03/2000
v.2:  ISBN-10:4-257-90447-X, 12/2001
v.3:  ISBN-10:4-257-90452-6, 04/2002
v.4:  ISBN-10:4-257-90469-0, 03/2003
cover
v.5:  ISBN-10:4-257-90522-0, 02/2005
cover
v.6:  ISBN-10:4-257-90567-0, 10/2006
cover
v.7:  ISBN:978-4-257-90577-6, 04/2007

Chikita Gugu (チキタ★ ＧＵＧＵ)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-213004-4, 10/2007
cover
v.2:  ISBN:978-4-02-213005-1, 10/2007
cover
v.3:  ISBN:978-4-02-213006-8, 10/2007
cover
v.4:  ISBN:978-4-02-213007-5, 10/2007
cover
v.5:  ISBN:978-4-02-213008-2, 10/2007
cover
v.6:  ISBN:978-4-02-213009-9, 10/2007
cover
v.7:  ISBN:978-4-02-213010-5, 10/2007
cover
v.8:  ISBN:978-4-02-213117-1, 03/2008

Chikita Gugu (チキタ★ ＧＵＧＵ)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemuki+ Comics (Ｎｅｍｕｋｉ＋コミックス)
B6

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-214136-1, 01/2014
cover
v.2:  ISBN:978-4-02-214137-8, 01/2014
cover
v.3:  ISBN:978-4-02-214139-2, 02/2014
cover
v.4:  ISBN:978-4-02-214140-8, 02/2014
cover
v.5:  ISBN:978-4-02-214141-5, 03/2014
cover
v.6:  ISBN:978-4-02-214142-2, 03/2014

Ki-iroi Kaigan (黄色い海岸)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Sonorama Comic Bunko (ソノラマコミック文庫)
Bunko-ban (文庫版)

ISBN-10:4-257-72236-3, 04/2004

TONO-chan no Shimashima Every Day* (ＴＯＮＯちゃんのしましまえぶりでぃ)

Asahi Sonorama (朝日ソノラマ):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

cover
v.1:  ISBN-10:4-257-90525-5, 03/2005

TONO-chan no Shimashima Every Day* (ＴＯＮＯちゃんのしましまえぶりでぃ)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-213003-7, 10/2007
cover
v.2:  ISBN:978-4-02-213125-6, 09/2008

TONO-chan no Shimashima Every Day* (ＴＯＮＯちゃんのしましまえぶりでぃ)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemuki+ Comics (Ｎｅｍｕｋｉ＋コミックス)
A5

cover
v.3:  ISBN:978-4-02-214154-5, 08/2014
cover
v.4:  ISBN:978-4-02-214233-7, 08/2017

This appears to be a solo continuation of the previous Shimashima Every Day* series.  At least part of this series has also been released electronically.

Coral:  Te no Hira no Umi* (コーラル　 手のひらの海)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-213132-4, 04/2009
cover
v.2:  ISBN:978-4-02-213161-4, 10/2010
cover
v.3:  ISBN:978-4-02-213178-2, 08/2012

Coral:  Te no Hira no Umi* (コーラル　 手のひらの海)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemuki+ Comics (Ｎｅｍｕｋｉ＋コミックス)
A5

cover
v.4:  ISBN:978-4-02-214210-8, 04/2014
cover
v.5:  ISBN:978-4-02-214167-5, 12/2014

The series has also been released electronically by Asahi Shimbun.

Daradara Biyori* (だらだら日和)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemurenu Yoru no Kimyou na Hanashi Comics (眠れぬ夜の奇妙な話コミックス)
A5

cover
ISBN:978-4-02-213177-5, 06/2012

Adelaito no Hana* (アデライトの花)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  Nemuki+ Comics (Ｎｅｍｕｋｉ＋コミックス)
A5

cover
ISBN:978-4-02-214224-5, 02/2017

The English title The Flower of Adelaito appears on the cover.  Asahi Shimbun also released this volume electronically.

Neko de Kataru Kaii (猫で語る怪異)

Asahi Shimbun Publications (朝日新聞出版):  HonKowa Comics (ＨＯＮＫＯＷＡコミックス)
A5

cover
v.1:  ISBN:978-4-02-275831-6, 02/2017

Asahi Shimbun also released this volume electronically.

Other Works:

TONO has written several ladies’ comics titles.  Tokuma Shoten (徳間書店) published Carbania Monogatari* (カルバニア物語) 1-17 under Animage Chara Comics.  Dusk Story* (ダスクストーリィ) 1-2 was published by Sobisha (創美社), a division of Shueisha (集英社), under the Crimson Comics label.  Karen no Fastener (カレンのファスナー) was published by Hakusensha (白泉社), once under Jets Comics and once under Rakuen Comics (楽園コミックス).  Usagi Cotton Hundred Percent (ウサギコットン１００％) 1 also appeared under Rakuen Comics.  Shinshokan (新書館) published the autobiographical comic Ikite Yuku Watashi* (生きてゆく私) under Un Poco Essay Comics.  Frontier Works (フロンティアワークス) published Tono Tono Tonoko no Nan to ka Shimasu (とのとのとのこのなんとかしま～す) 1-2, Tono Tono Tonoko no Tottemo Goman* (とのとのとのこのとってもゴーマン), and Tono Tono Tonoko no Gudaguda Zakki* (とのとのとのこのぐだぐだ雑記), under Daria Essay Comics (ダリアエッセイコミックス).

The humorous travelogue titled Uguisu Shimai Kaigai Urouro Hon (うぐいす姉妹　 海外うろうろ本), from Frontier Works, is a compilation of works of both TONO and her sister Mitsuru Uguisu.  Frontier Works similarly published the joint titles Uguisu Shimai Itoshi no Neko Hon:  Kawaii Hana-chan-tachi* (うぐいす姉妹　 愛しのネコ本　 可愛いハナちゃんたち), Uguisu Shimai Yuruyuru Ryokou Hon* (うぐいす姉妹　 ゆるゆる旅行本), Uguisu Shimai Ke darake Neko darake* (うぐいす姉妹　 毛だらけ猫だらけ), Uguisu Shimai no Harapeko Gohan* (うぐいす姉妹のはらぺこごはん), and Uguisu Shimai Gohan Nikki* (うぐいす姉妹ごはん日記), all under Daria Essay Comics.  Bunkasha (ぶんか社) published another joint work with Mitsuru Uguisu, Uguisu Shimai no Heppoko Kosodate Roku (うぐいす姉妹のへっぽこ子育て録).

TONO has also done a few girls’ comics that do not appear to qualify as horror/mystery.  Rabbit Hunting (ラビット・ ハンティング) 1-2 was published by Shinshokan under Wings Comics.  Ore-tachi no Soushiki Hon (おれたちの葬式本), written with Uguisu, was published once by Asahi Sonorama and again by Asahi Shimbun Publications under Honwara Comics, and both artists also contributed to the Honwara anthology Honto ni Atta Waratchau Hanashi:  Bakushou Family Tokushuu (ほんとにあった笑っちゃう話　 爆笑ファミリー特集).  The fantasy Suna no Shita no Yume* (砂の下の夢) 1-2 was published by Akita Shoten (秋田書店) under Princess Comics Deluxe, and its sequel Suna no Shita no Yume:  Sora no Shita no Midori* (砂の下の夢　 空の下の緑) 1-2, was released under Princess Comics Gold (プリンセスコミックスＧＯＬＤ).  Watashi no Heya no Neko Houdai* (私の部屋の猫放題) and was published by Gakken (学研) under Pichi Comics, and appears to be aimed at girls as well.  The presumable sequel Shin Watashi no Heya no Neko Houdai* (新・ 私の部屋の猫放題) 1-2 was published by Daitosha (大都社).

Except for factual data, authors retain all copyright to their materials.  Cover images are used in compliance with the Amazon Associates Program policies, and links from book listings go to the related Amazon.com or Amazon.co.jp pages.  As an Amazon Associate, the site owner earns from qualifying purchases.  Please send comments or corrections to ghc[at]thirteens.net.